jöhhhhh, d liza esch verliebt!!!!
hdmmmfl
carmen

liza, du muesch em herr stenz schriibe:
C'est mon affaire!!!!!
Hehe
hdmmfl
carmen

C'est juste, mail elle ne peut pas écrire, parce qu'elle n' a pas un ordinateur à la maison.

He?
Das pögg ich ned!!!!
lg carmen

mail^^ monsieur stenz, c' est faux... c' est à dire: maiS, pas maiL
glg dramaqueen

Wie Recht sie doch hat, die Frau Dramaqueen!
Nur steht in den Sternen geschrieben, ob Frau C.Z. den Satz nicht pöggt, wegen dieses einen Tippfehlers oder ob die Sprache den Pögg verursacht oder ob es der Inhalt ist, der Frau C.Z. den totalen Pögg reingebremst hat. Aber ich versuch's nochmals in Englisch. Vielleicht liegt ihr das besser.

Dear Miss Z.
Liza can't send me a message about her affaire, because Lizas Computer is not conected to the internet. So she would have to tell it to me next monday, but I do not expect her to do so.
Did you get this, Miss Z.?
Hope you did. But nevertheless, English is a difficult language - even for me.
Wish you a pleasant evening.

lol.. naja, ich denke, für dir frau c.z. müsste es schon in mundart sein...^^ aber naja, ein versuch ist es ja wert ;-)

naja!!
ein bisschen habe ich es schon GEPÖGGT, doch nicht ganz!!
anja du hast voll recht!!!!!!
am liebsten wäre es mir schon in mundart!!
hihi!!
euch allen wunderschone feeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen!!
am besten wäre, wenn sie niemals aufhören würden!!
lg carmen